Παρασκευή, Μαρτίου 25, 2016

Ανάμνηση περασμένων παρελάσεων

Όταν ήμουν μικρός, τα πεζοπόρα τμήματα μου φαίνονταν τόσο πεζά, μα τα τανξ λίαν συναρπαστικά.

11 σχόλια:

Αλικη είπε...

Ως δραστήριο μέλος της "Οργάνωσης ΠΑΝΛΑΡΙΚΗΣ Κυριαρχίας" διαμαρτύρομαι έντονα για την συστηματική παράλειψη απεικόνισης του Λαρι στα ποστ.

Δηλώνω δε, οτι θα υπαρξει κλιμάκωση του αγώνα!

Περαστικός είπε...

Αλίκη, καλά ντεεεεε θα τον απεικονίσω :)

Μαριλένα είπε...

εντάξει, αγαπάμε τις αναμνήσεις περασμένων παρελάσεων.. :)

Περαστικός είπε...

Οι αναμνήσεις έχουν πάντα άλλη γεύση :)

Rosa Mund είπε...

Επειδή το καλό πράγμα αργεί να έρθει
και
επειδή ο Μπρεχτ τα έχει πει (σχεδόν) όλα, ακόμα και αν δεν αναγράφεται άλλη μια φορά ο μεταφραστής του (τι μεγάλη αδικία!),
ιδού:

Η παρέλαση του παλιού καινούργιου

Στεκόμουν πάνω σ’ ένα λόφο κι είδα το Παλιό να πλησιάζει, μα ερχόταν σα Νέο.
Σέρνονταν πάνω σε καινούργια δεκανίκια που κανένας δεν είχε ξαναδεί
Βρομούσε νέες μυρουδιές σαπίλας που κανείς δεν είχε ξαναμυρίσει.
Η πέτρα που πέρασε κατρακυλώντας ήταν η νεότερη εφεύρεση
Και τα ουρλιαχτά από τους γορίλες που βαράγανε τα στήθια τους
Συνθέτανε την πιο μοντέρνα μουσική.
Παντού μπορούσες να δεις τάφους ανοιχτούς που χάσκανε άδειοι καθώς
το Νέο πλησίαζε την πρωτεύουσα.
Ολόγυρα στέκανε όσοι εμπνέονταν από τον τρόμο, κραυγάζοντας:
Φτάνει Το Νέο, το Ολοκαίνουργιο, χαιρετήστε το Νέο, γίνεται και εσείς νέοι σαν και εμάς!
Κι αυτοί που ακούγανε, τίποτα άλλο δεν ακούγανε από τις κραυγές τους,
Μα αυτοί που βλέπανε, βλέπανε αυτά που δεν φωνάζονταν.
Έτσι το Παλιό έκανε την εμφάνισή του σε Νέο μασκαρεμένο,
Και έφερε αλυσοδεμένο μαζί του το Νέο να το παρουσιάσει σαν Παλιό.
Το νέο βάδιζε αλυσοδεμένο και ντυμένο με κουρέλια.
Αποκαλύπτονταν τα θεσπέσια μέλη του.
Κι η πομπή συνέχιζε να προχωράει μες τη νύχτα,
μα αυτό που πήρανε για χάραμα ήταν το φως απ’ τις φωτιές στον ουρανό.
Και η κραυγή: Φτάνει Το Νέο, το Ολοκαίνουργιο, χαιρετήστε το Νέο,
γίνεται και εσείς νέοι σαν και εμάς!
Πιο εύκολα θα ακουγότανε, αν όλα δεν είχανε πνιγεί μες τις ομοβροντίες των όπλων

Μπέρτολτ Μπρεχτ,1938, Από τη συλλογή Ποιήματα του Σβέντμποργκ

Περαστικός είπε...

Rosa Mund/κ.κ., έτσι, σωστά τα λέει ο ποιητής.

emptyscreen είπε...

αριστεία στο τανκ!

SUN W KNIGHT είπε...

Εύγε Περαστικέ!
Χίπης, Σεξιστής και Μιλιταριστής!

Περαστικός είπε...

emptyscreen, θα του τα διαβιβάσω :)

SUN W KNIGHT, υπερβολές...

Ioannis Kavouras είπε...

Εξαιρετικό σχέδιο, μπράβο!

Περαστικός είπε...

Ευχαριστώ.