Πώς μπόρεσες, Χίθκλιφ;

Η μαγική φωνή της είχε στοιχειώσει τα παιδικά όνειρά μου. Ο ήχος και μόνο μου φαινόταν μαγικός, και ας μην ήξερα τότε ούτε τη γλώσσα. Το είχα ξεχάσει αυτό το τραγούδι μέχρι που, πολύ πρόσφατα, ακούγοντας χιτ των 70’s, ανακάλυψα περί τίνος επρόκειτο. Μερικές φορές, η παιδική μαγεία δεν χάνεται ποτέ, αντιθέτως, τώρα που ξέρω, με μαγεύει ακόμη περισσότερο. Δεν σταματώ να το ακούω με συγκίνηση και να αναρωτιέμαι «Χίθκλιφ, πώς μπόρεσες να αφήσεις την Κάθι σου;»

Σημείωση: Αν δεν καταλάβατε, πρόκειται για την Κέιτ Μπους που τραγουδάει το Wuthering Heights (Ανεμοδαρμένα ύψη)




Οι στίχοι, εδώ.